“To recap then,…”
In the phrase “To recap then, …”, the word “then” is used to signal a transition or to indicate that a summary or conclusion is about to follow. It’s similar to saying “in that case” or “so” in this context. Essentially, “then” is reinforcing that what comes next is a review or restatement of the key points previously discussed. It helps guide the listener or reader to expect a summary or conclusion.
「To recap then, …」というフレーズにおいて、「then」は、要約や結論がこれから続くことを示すために使われています。この場合、「then」は「その場合」や「つまり」と似た意味を持っています。基本的に、「then」はこれから述べられる内容が、前に話された重要なポイントの再確認やまとめであることを強調しています。リスナーや読者に、要約や結論が来ることを予告する役割を果たしています。
